
Otisur
23,0 mg/ml + 5,0 mg/ml + 5500 NE/ml szuszpenziós fülcsepp és külsőleges szuszpenzió macskák és kutyák számára
1. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy ml tartalmaz: Hatóanyagok:
Mikonazol-nitrát 23,0 mg (19,98 mg mikonazollal egyenértékű)
Prednizolon-acetát 5,0 mg (4,48 mg prednizolonnal egyenértékű)
Polimixin-B-szulfát 5500 NE
Segédanyagok:
A segédanyagok és egyéb összetevők minőségi összetétele
Vízmentes, kolloid szilícium-dioxid
Folyékony paraffin
Fehér vagy törtfehér szuszpenzió.
2. KLINIKAI ADATOK
2.1 Célállat faj(ok) Macska és kutya
2.2 Terápiás javalatok célállat fajonként
Külső hallójárat gyulladás (otitisz externa) és kisebb, lokalizált felületi bőrfertőzések kezelésére, amelyet a következő, mikonazolra és polimixin-B-re érzékeny baktériumok és gombák vegyes fertőzései okoznak:
Gram-pozitív baktériumok: Staphylococcus spp. és Streptococcus spp.
Gram-negatív baktériumok: Pseudomonas spp. és Escherichia coli.
Gombák: Malasse:ia pachydermatis, Candida spp., Microsporum spp. és Trichophyton spp.
Otodectes cynotis (fülrühösség) okozta fertőzés kezelésére, ha polimixin-B-re és mikonazolra érzékeny baktériumok és gombák által kiváltott egyidejű fertőzés is jelen van.
2.3 Ellenjavallatok
Nem alkalmazható:
az állatgyógyászati készítmény hatóanyagaival, valamint más kortikoszteroidokkal, más azonos csoportba tartozó gombaellenes szerekkel vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén; vírusos bőrfertőzés esetén; nagy kiterjedésű bőrelváltozások és rosszul gyógyuló vagy' friss sebek esetén: perforálódott dobhártya esetén; ha ismeretes, hogy a kórokozó polimixin-B-vel és/vagy mikonazollal szemben rezisztens; szoptató szukák és anyamacskák emlőmirigyein.
2.4 Különleges figyelmeztetések
A bakteriális és gomba okozta fülgyulladás gyakran másodlagos fertőzés. Ezén meg kell határozni és kezelni kell az elsődleges kiváltó okot. E. coli esetében a polimixin-B és a kolisztin között kereszt-rezisztenciát mutattak ki. A készítmény alkalmazását alaposan meg kell fontolni, ha az érzékenységi vizsgálat polimixinekkel szembeni rezisztenciát mutatott ki, mert ilyenkor a készítmény hatékonysága csökkenhet.
3.5 Az alkalmazással kapcsolatos különleges óvintézkedések
Különleges óvintézkedések a célállatfajokban való biztonságos alkalmazáshoz
Kizárólag külsőleges alkalmazásra.
A készítmény alkalmazásának a feltételezett kórokozók azonosításán és érzékenységi vizsgálatán kell alapulnia. Ha ez nem lehetséges, a terápiának a járványügyi információkon és a célkórokozók helyi/regionális szintű érzékenységére vonatkozó ismereteken kell alapulnia.
A készítmény használatának összhangban kell lennie a hivatalos, nemzeti és regionális antimikrobiális irányelvekkel.
Az antimikrobiális rezisztencia kialakulásának alacsonyabb kockázatával rendelkező antibiotikumot (alacsonyabb AMEG-kategória) kell használni az elsődleges kezeléshez, amennyiben az érzékenységi vizsgálat azt sugallja, hogy ez a megközelítés valószínűleg eredményes lehet.
Ezt az antimikrobiális kombinációt csak akkor szabad alkalmazni, ha a diagnosztikai vizsgálat az egyes hatóanyagok egyidejű adásának szükségességét jelezte.
Az Otodectes cynotis (ftilrühösség) okozta makacs fertőzés esetén fontolóra kell venni a megfelelő atkaölő szerrel történő szisztémás kezelést.
A készítménnyel történő kezelés előtt meg kell győződni a dobhártya épségéről.
A kortikoszteroidok szisztémás hatása léphet fel, különösen, ha a készítményt zárt kötés alatt, a véráramlás megnövekedésével járó, kiterjedt bórsérülésekre alkalmazzák, vagy a készítmény lenyalása esetén.
El kell kerülni, hogy a készítményt a kezelt vagy a kezelt állatokkal érintkező állatok lenyeljék.
El kell kerülni, hogy a készítmény az állatok szemébe jusson. Véletlen szembe kerülés esetén vízzel alaposan ki kell öblíteni.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések
Prednizolon, polimixin-B vagy mikonazol iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
Az állatgyógyászati készítmény bór- és szemirritációt okozhat. El kell kerülni a bőrrel vagy szemmel való érintkezést. Az állatgyógyászati készítmény állatokon történő alkalmazásakor mindig egyszer használatos, eldobható kesztyűt kell viselni. A készítmény véletlen bőrre vagy szembe kerülése esetén az érintett területet azonnal bő vízzel le, illetve ki kell öblíteni. Alkalmazása után kezet kell mosni.
El kell kerülni a készítmény véletlen lenyelését. Véletlen lenyelés esetén haladéktalanul orvoshoz kell fordulni, bemutatva a készítmény használati utasítását vagy címkéjét.
A környezet védelmére irányuló különleges óvintézkedések: Nem értelmezhető.
3.6 Mellékhatások
Célállat fajok: Macska és kutya
Nagyon ritka
(IO 000 kezelt állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is): Süketség*
Meghatározatlan gyakoriság Fertőzés, bór el vékonyodása, késleltetett gyógyulás, vérzés az alkalmazás helyén; mellékvese rendellenesség. .
* Különösen idősebb kutyáknál, süketség esetén a kezelést abba kell hagyni.
A lokális kortikoszteroid-készítmények hosszan tartó és kiterjedt alkalmazása közismerten helyi immunszuppresszióhoz (amely a táblázatban részletezett specifikus helyi hatásokhoz, beleértve a telangiektáziát is) és szisztémás hatásokhoz vezet, beleértve a mellékvesemúködés elnyomását is.
Fontos a mellékhatások bejelentése. Ez lehetővé teszi az állatgyógyászati készítmény biztonságosságának folyamatos nyomon követését. A jelentéseket lehetőség szerint az állatorvoson keresztül kell elküldeni a forgalomba hozatali engedély jogosultja vagy annak helyi képviselete felé, vagy a nemzeti mellékhatás figyelő rendszeren keresztül az illetékes nemzeti hatóság felé. A vonatkozó elérhetőségeket lásd a használati utasítás utolsó pontjában.
3.7 Vemhesség, laktáció vagy tojásrakás idején történő alkalmazása
Vemhesség és laktáció:
Az állatgyógyászati készítmény biztonságosságát nem vizsgálták vemhesseg és laktáció idején.
A mikonazol, a polimixin-B és a prednizolon szisztémás felszívódása a bőrön keresztül alacsony, ezért nem várható teratogén/embriotoxikus/fötotoxikus és maternotoxikus hatás a kutyában és macskában. A kezelt állatok tisztálkodás alatt lenyelhetik a hatóanyagokat, így azok bekerülhetnek a véráramba és az anyatejbe. Kizárólag a kezelést végző állatorvos által elvégzett előny/kockázat elemzésnek megfelelően alkalmazható.
3.9 Az alkalmazás módja és az adagolás Fülészeti és külsőleges alkalmazásra.
Alkalmazás előtt 10-15 másodpercig erőteljesen fel kell rázni a flakont, hogy a készítmény újra teljesen szuszpendálódjon. A cseppentő bármilyen szennyeződését szigorúan el kell kerülni.
A kezelés kezdetén az elváltozásokat körülvevő vagy fedő szőrzetet le kell nyírni; ezt a kezelés során meg kell ismételni, ha szükséges.
A külső hallójárat fertőzéseinek (otitisz externa) kezelése:
A külső hallójáratot és a fülkagylót meg kell tisztítani, és naponta kétszer 5 cseppet kell adagolni az állatgyógyászati készítményből a külső hallójáratba. A hatóanyagok megfelelő eloszlásának biztosítása érdekében alaposan, de elég gyengéden kell a fület és a hallójáratot masszírozni, hogy ne okozzunk fájdalmat az állatnak. A kezelést a klinikai tünetek teljes megszűnését követően megszakítás nélkül kell folytatni még néhány napig, melynek időtartama legalább 7-10 nap, de legfeljebb 14 nap lehet. Az állatorvosnak ellenőriznie kell a terápia eredményességét a kezelése abbahagyása előtt.
Kisebb felületi bőrfertőzések: Az állatgyógyászati készítmény néhány cseppjét naponta kétszer a kezelendő bőrelváltozásokra kell cseppenteni, majd alaposan be kell dörzsölni. A kezelést a klinikai tünetek teljes megszűnését követően megszakítás nélkül kell folytatni még néhány napig, melynek időtartama legfeljebb 14 nap lehet.
A kezelést néhány makacs (fül- vagy bőr) fertőzés esetén 2-3 hétig kell folytatni. Azokban az esetekben, amikor elhúzódó kezelésre van szükség, ismételt klinikai vizsgálatokra van szükség, beleértve a diagnózis újraértékelését is.
3.10 A túladagolás tünetei (valamint — adott esetben — sürgősségi intézkedések és antidotumok) A 3.6. szakaszban említetteken kívül más tünet megjelenése nem várható.
3.11 Egyedi felhasználási korlátozások és különleges felhasználási feltételek, ideértve az antimikrobiális és a parazitaellenes állatgyógyászati készítmények alkalmazásának korlátozását is a rezisztencia kialakulási kockázatának mérséklése érdekében Nem értelmezhető.
3.12 Élelmezés-egészségügyi várakozási idő
Nem értelmezhető.
nagyobb mértékii felszívódására kell számítani.
5. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
5.2 Felhasználhatósági időtartam
A kereskedelmi csomagolású állatgyógyászati készítmény felhasználható: 24 hónap A közvetlen csomagolás első felbontása után felhasználható: 3 hónap
5.3 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 250C-on tárolandó. A gyógyszer tartálya a külső csomagolásban tartandó a fénytől való megóvás érdekében. Hűtőben vagy fagyasztóban nem tárolható.
5.3 A közvetlen csomagolás jellege és összetétele
Karton doboz, amely a következőket tartalmazza:
Palack: 15 ml-es vagy 30 ml-es fehér, alacsony sűrűségű polietilénből készült csepegtető tartály.
Zárószerkezet: Fehér, nagy sűrűségű polietilén kupak csavaros rögzítéssel.
Cseppentő (adagolóeszköz): Fehér, alacsony sűrűségű polietilén cseppentő.
Előfordulhat, hogy nem minden kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
5.5 A fel nem használt állatgyógyászati készítmények vagy az állatgyógyászati készítmények alkalmazása után keletkező hulladékok ártalmatlanítására vonatkozó különleges óvintézkedések
A gyógyszerek nem kerülhetnek a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba.
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt vagy az állatgyógyászati készítmény alkalmazása után keletkező hulladékokat az állatgyógyászati készítményre vonatkozó előírásoknak és a nemzeti hulladékgyűjtési előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.


Sütik? Valószínűleg már hallottál róluk. Ezek apró szöveges fájlok, amelyek a weboldalra történő belépéskor elmentik a beállításaidat és preferenciáidat. Azért használjuk őket, hogy javítsuk a felhasználói élményt és személyre szabott tartalmakat nyújtsunk. Egyes sütik elengedhetetlenek, mivel biztosítják az oldal alapvető működését. Minden szakaszban eldöntheted, hogy mely sütik engedélyezését szeretnéd.
Az Alphaportal oldalon használt sütik az alábbiakban nyújtanak segítséget:
Az adatvédelemről, adatkezelésről bővebben az Adatkezelési Tájékoztatóban olvashatsz.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi a webhely számára, hogy olyan adatokat tároljon, amelyek a hirdetések megjelenítéséhez és optimalizálásához szükségesek, például cookie-kat vagy eszközazonosítókat. Ezek az információk segítik a hirdetési rendszereket abban, hogy a felhasználók számára releváns tartalmakat jelenítsenek meg.
Miért érdemes engedélyezni: Az engedélyezés révén a megjelenő reklámok jobban igazodnak az érdeklődési körödhöz, így elkerülheted az irreleváns, vagy ismétlődő hirdetéseket. Ez nemcsak hatékonyabbá teszi a hirdetéseket, hanem kényelmesebbé és gördülékenyebbé a böngészést is. Tiltás esetén is megjelennek a reklámok (például a közösségi oldalakon), csak azok nem igazodnak az érdeklődési körödhöz.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi a webhely számára, hogy gyűjtse és tárolja az olyan analitikai adatokat, mint például a látogatások időtartama, a gyakran látogatott oldalak vagy a felhasználók által végzett interakciók. Ezek az adatok segítik a webhely üzemeltetőit abban, hogy átfogó képet kapjanak a látogatók viselkedéséről, az weboldal használatáról.
Miért érdemes engedélyezni: Az ilyen információk elemzése segít a weboldal üzemeltetőinek azonosítani, hogy mi működik jól és mit érdemes fejleszteni. Ennek eredményeként a tartalmak és a funkciók még inkább igazodhatnak a felhasználói igényekhez, ami gyorsabb, kényelmesebb és hatékonyabb felhasználói élményt biztosít.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a webhely továbbítsa a Google számára azokat a hirdetésekkel kapcsolatos adatokat, amelyek konkrétan a felhasználóhoz köthetők, például felhasználói azonosítókat vagy a felhasználó által megadott információkat. Ezek az adatok kulcsfontosságúak a hirdetési kampányok hatékonyságának mérésében és a célzás javításában.
Miért érdemes engedélyezni: Az engedélyezéssel a webhely és a hirdetési rendszerek pontosabban tudják értékelni, hogy a hirdetések mennyire érik el céljukat, és ez alapján finomítani tudják azokat. Ennek eredményeként a megjelenő reklámok jobban igazodnak az érdeklődési körödhöz, így relevánsabb és hasznosabb tartalmakat kapsz, miközben elkerülheted az irreleváns hirdetéseket.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a hirdetési rendszerek a felhasználó érdeklődési köre, online viselkedése vagy korábbi tevékenységei alapján személyre szabott hirdetéseket jelenítsenek meg.
Miért érdemes engedélyezni: A személyre szabott hirdetések sokkal relevánsabbak a felhasználók számára, hiszen olyan termékeket, szolgáltatásokat vagy tartalmakat ajánlanak, amelyek valóban érdekelhetik őket. Ez nemcsak érdekesebbé teszi a böngészési élményt, hanem segít elkerülni a zavaró, irreleváns vagy ismétlődő hirdetéseket, így gördülékenyebb és élvezetesebb online élményt biztosít.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi a webhely számára, hogy olyan alapvető adatokat tároljon, amelyek a webhely vagy alkalmazás zavartalan működéséhez szükségesek, például a nyelvi beállításokat, a kosár tartalmát vagy más, a felhasználói élményt támogató információkat.
Információ: Az engedélyezéssel a webhely képes emlékezni a preferenciáidra, például arra, hogy milyen nyelvet választottál, vagy milyen termékeket tettél a kosárba. Ez garantálja, hogy a böngészés folyamatos, kényelmes és személyre szabott legyen, anélkül hogy minden alkalommal újra be kellene állítanod ezeket az adatokat.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi a webhely számára, hogy tárolja a személyre szabással kapcsolatos adatokat, például a korábbi tevékenységek alapján készült videó- vagy tartalomajánlásokat. Ezek az információk segítenek abban, hogy a felhasználó egyedi igényeire szabott tartalmak jelenjenek meg.
Miért érdemes engedélyezni: Az engedélyezéssel a webhely képes relevánsabb, az érdeklődési körödhöz igazított tartalmakat kínálni. Ez nemcsak élvezetesebbé teszi a böngészést, hanem időt is megtakarít, hiszen nem kell keresgélned azokat az információkat vagy ajánlásokat, amelyek valóban érdekesek számodra.
Funkció: Ez a beállítás lehetővé teszi a webhely számára, hogy olyan adatokat tároljon, amelyek a biztonságos működéshez szükségesek. Ilyenek például a hitelesítési adatok, a csalásmegelőzéshez használt információk, vagy a felhasználói adatok védelmét szolgáló intézkedések.
Információ: Az engedélyezés garantálja a webhely és a felhasználói adatok biztonságát. Ezáltal elkerülhetőek a jogosulatlan hozzáférések, csökkenthetőek a csalások, és biztosítható a zavartalan és biztonságos böngészési élmény. Az ilyen típusú tárolás az adatvédelem alapvető feltétele, amely mind a felhasználók, mind a webhely működésének érdekeit szolgálja.